Around the World on Wednesday Blog Hop – Favorite Inspiration

Hola and welcome!

today is another aWOW Bloghop and our topic is all about the things that inspire us.

Heute ist wieder aWOW Bloghop und unser Thema dreht sich alles um die Dinge, die uns inspirieren.

As I posted before, people around me, specially my team a.k.a. my friends or stampin‘ family are my biggest source of inspiration. I am very grateful for having them in my life: Living abroad away from home can be challenging sometimes, so I am very happy to have found friends through my hobby 🙂

Wie ich bereits geschrieben habe, sind die Menschen um mich herum, insbesondere mein Team / meine Freunde / meine Familie, meine größte Inspirationsquelle. Ich bin sehr dankbar, dass ich sie in meinem Leben habe: Das Leben im Ausland außerhalb der Heimat kann manchmal eine Herausforderung sein, deshalb bin ich sehr froh, durch mein Hobby Freunde gefunden zu haben 🙂

I shared this card on my Instagram account a few days ago. It was a card I did for one of my friends / team member for her birthday. I was happy to play with the new products to make her a card:

Ich habe diese Karte vor einigen Tagen auf meinem Instagram-Konto geteilt:

Last year on February I did a similar fun fold with a 12″ paper and after seeing lately some cards with same design but with A4 cardstock I decided to try and adapt it for my self. So I figured out my measurements to fold the paper so that it will fit to a standard size card 10,5cm x 14,85cm. I am sure, I am not the first one doing this fold but I was happy to figure it out by my self.

Letztes Jahr im Februar habe ich eine ähnliche Karte mit Falttechnik mit einem 12-Zoll-Papier gemacht und nachdem ich kürzlich einige Karten mit dem gleichen Design gesehen hatte, aber mit A4-Karton, habe ich beschlossen, es für mich selbst anzupassen. Also habe ich meine Maße herausgefunden, um das Papier so zu falten. Ich bin mir sicher, dass ich nicht der erste bin, der diese Falte macht, aber ich war glücklich, es selbst herauszufinden.

I normally don’t use many Stamp sets for my projects… but here I was actually happy to mix and match so I could try most out of my preorder 🙂

Normalerweise verwende ich nicht viele Stempelsets gleichzeitig für meine Projekte… aber hier war ich wirklich glücklich zu mischen und zu kombinieren, damit ich das meiste aus meiner Vorbestellung herausholen konnte 🙂

I almost skip ordering the „Art Gallery“ Stamp set. It is only available in English so I thought I can use the money for other set…. But then I couldn’t resist having these beautiful watercolor flowers on my collection. They are just beautiful and „Happy Birthday“ is pretty much an international concept… So I decided to also add some of those flowers to the interior of my card 🙂

Das Stempelset „Art Gallery“ gibt es nur auf Englisch, also dachte ich, ich könnte das Geld für andere Sets verwenden … Aber dann konnte ich nicht widerstehen diese wunderschönen Aquarellblumen in meiner Sammlung zu haben. Sie sind einfach wunderschön!! und „Happy Birthday“ ist so ziemlich ein internationales Konzept … Also habe ich beschlossen, auch einige dieser Blumen in das Innere meiner Karte einzufügen 🙂

If you would like to make this card, I did another version on my Facebook live last week. There I tried to keep it simple and tried to use only one set and again keep it monochromatic. This is the result:

Ich habe letzten Sonntag eine andere Version dieser Karte auf meinem Facebook live gemacht. Dort habe ich versucht, es einfacher zu halten: nur einen Stempelset verwendet und alles wieder monochromatisch gehalten. Das ist das Ergebnis:

I uploaded the video to my YouTube channel if you want to check it out:

Ich habe das Video auf meinen YouTube-Kanal hochgeladen, wenn du es dir ansehen möchtest:

If you don’t speak German OR are too impatient to hear all the chatting, here are the measurements and short instructions for you:

Das Video ist auf Deutsch aber wenn du zu ungeduldig bist, um all das Plaudern zu hören, hier sind die Maßangaben und eine kurze Anleitung für dich:

• Card base: 14,85cm x 28,7cm
• With the long side against the top of the paper trimmer, trace scoring lines by 10,5cm / 17,5cm and 24,5cm
• Fold in accordion fold
• Cut designer paper by 14,3cm: 2 times at 6,5cm and once by 3,5cm and decorate the panels.
• The cardstock for the personal message is 10cm x 14,3cm.

• Grundkarte: 14,85 cm x 28,7 cm
• Ziehe die Falzlinien entlang der Querseite des Papiers (Papier mit der langen Seite gegen die Oberseite des Papierschneiders anlegen) bei 10,5 cm / 17,5 cm und 24,5cm.
• Falte die Falzlinien im Akkordeaon nach.
• Schneide das Designerpapier um 14,3 cm: 2 mal bei 6,5 cm und einmal um 3,5 cm.
• Der Farbkarton für die persönlichen Grüß ist 10 cm x 14,3 cm groß. Dieser wird an der Innenseite der Karte geklebt.

I have the list with all the products I used for both cards listed at the end of this post. If you live in Europe I would be happy to be your Stampin‘ Up! demonstrator.

Ich habe die Liste mit allen Produkten, die ich für beide Karten verwendet habe, am Ende dieses Beitrags aufgelistet. Wenn du in Europa wohnst , würde ich mich freuen, deine Stampin‘ Up! Demonstrator zu sein.

Let us now hop along and check the next project on the blog:

Lass uns jetzt weiter hopsen und das nächste Projekt anschauen:

Here below you can find the links to all other projects on today’s blog hop:

Hier unten findest du die Links zu allen anderen Projekten im heutigen Blog Hop:

• Angela Meiritz-Reid – NZ
• Tatiana Tobin – AU
• Rochelle Laird-Smith – AU
• Cheryll Miller – AU
• Melissa Gifford – AU
• Ximena Morales – DE – this is me 🙂
• Aurélie Fabre – FR
• Mikaela Titheridge – UK
• Tina Zinck – CA
• Annette Ball – CA
• Angie McKenzie – US
• Wendy Lee – US
• Shel Anderson – CA
• Chris Smith – US
• Brenda Nelson – CA
• Tricia Butts – US
• Elaine de Montmorency – CA
• Sharon Hashimoto Burkert – US
• Teri West – US
• Cheryl Hamilton – US

Materialliste

Schon Angemeldet? Nur wenige Bastelkits verfügbar!